Us recordem que com part del Dia Internacional dels Museus tenim programada per el dia 8 de juny la presentació del llibre ‘Arqueologia dels Paisatges Rurals a Banyeres de Mariola’ amb una conferència a càrrec d’Ignasi Grau i Julia Sarabia.
—–
Os recordamos que como parte del Día Internacional de los Museos tenemos programada para el día 8 de junio la presentación del libro ‘Arqueología de los paisajes rurales de Banyeres de Mariola’ con una conferencia a cargo de Ignasi Grau y Julia Sarabia.
Feliç Dia dels Museus!
Per a celebrar aquest dia, els Museus de Banyeres estaran oberts de 10 del matí a 2 de la vesprada amb entrada gratuïta.
—–
¡Feliz Día de los Museos!
Para celebrar este día los Museos de Banyeres estarán abiertos de 10 de la mañana a 2 de la tarde con entrada gratuita.
Aquest dilluns 1 de maig, dia del treball, els museus de Banyeres de Mariola estaran oberts en horari de matí.
—–
El próximo lunes 1 de mayo, día del trabajo, los museos de Banyeres de Mariola permanecerán abiertos en horario de mañana.
Volem donar les gràcies a la família Leal Francés per la donació que han realitzat als Museus de Banyeres. Aquests objectes se sumen a la nostra col·lecció etnogràfica que va creixent gràcies a la seua generositat i a la d’altres veïns i amics del museu.
—–
Queremos dar las gracias a la familia Leal Francés por la donación que han realizado a los Museos de Banyeres. Estos objetos se suman a nuestra colección etnográfica que se va viendo acrecentada gracias a su generosidad y a la de otros vecinos y amigos del museo.
Dijous 6
Museu de l’Espardenya: 10:00 a 11:00 i 16:00 a 17:00 hores.
Museu del Paper: 11:00 a 13:00 i 17:00 a 18:00 hores.
Museo de la Farmàcia: 13:00 a 14:00 hores.
Divendres 7
Museo de la Espardenya: 10:00 a 11:00 hores.
Museo del Papel: 11:00 a 13:00 hores.
Museu de la Farmàcia: Tancat
Dissabte 8
Museo de la Espardenya: 10:00 a 11:00 y 16:00 a 17:00 hores.
Museo del Papel: 11:00 a 13:00 y 17:00 a 18:00 hores.
Museo de la Farmàcia: 13:00 a 14:00 hores.
Diumenge 9
Museo de la Espardenya: 10:00 a 11:00 hores.
Museo del Papel: 11:00 a 13:00 hores.
Museo de la Farmàcia: 13:00 a 14:00 hores.
Dilluns 10
Museo de la Espardenya: 10:00 a 11:00 hores.
Museo del Papel: 11:00 a 13:00 hores.
Museu de la Farmàcia: Tancat
Foto: Colegio Fundación Ribera
Hui hem acudit al C.C. Fundació Ribera per a treballar amb els xiquets i xiquetes de 3r de primària la Prehistòria. Per a això hem utilitzat els recursos didàctics dels quals disposem en el museu arqueològic: la Maleta Didàctica de la Prehistòria.
Hoy hemos acudido al C.C. Fundación Ribera para trabajar con los niños y niñas de 3º de primaria la Prehistoria. Para ello hemos utilizado los recursos didácticos de los que disponemos en el museo arqueológico: la Maleta Didáctica de la Prehistoria.
Aquests dies hem estat treballant amb l’alumnat de 3r d’infantil del CEIP Alfonso Iniesta i CC Fundació Ribera amb una activitat anomenada “L’art en la prehistòria”. En aquest taller organitzat conjuntament per la regidoria d’educació i els Museus de Banyeres, els xiquets i xiquetes s’acosten al concepte de Prehistòria i l’Art Rupestre, aprenent també on vivien aquestes societats de caçadors recol·lectors.
Estos días hemos estado trabajando con el alumnado de 3º de infantil del CEIP Alfonso Iniesta y CC Fundación Ribera con una actividad llamada “El arte en la prehistoria”. En este taller organizado conjuntamente por la concejalía de educación y los Museos de Banyeres, los niños y niñas se acercan al concepto de Prehistoria y el Arte Rupestre, aprendiendo también donde vivían estas sociedades de cazadores recolectores.
Museus de Banyeres de Mariola 